viernes, 6 de febrero de 2009


Mészaros con el presidente venezolano Hugo Chávez en el 2007.
Foto: mci.gov.ve

La crisis que se despliega y la relevancia de Marx

Por István Mészáros
Traducción de Agustín D’Ambrosio

Tomado de Herramienta

Conferencia escrita para una reunión que tuvo lugar en Conway Hall, Londres, el 21 de October del 2008.

Algunos de ustedes quizás hayan estado presentes en nuestra reunión en mayo de este año en este edificio, cuando recordé lo que dije a Lucien Goldman en París pocos meses antes del histórico mayo del 68 francés. En contraste con la entonces prevaleciente perspectiva de un “capitalismo organizado”, que se suponía había dejado exitosamente atrás la etapa del “capitalismo de crisis” –una visión notoriamente sostenida por Marcuse y también compartida por mi querido amigo Lucien Goldman- yo insistí en que, comparada con la crisis a la que en realidad nos estamos dirigiendo, “la Gran Crisis Económica de 1929-1933” parecería una “reunión de té parroquial”.

Leer más...


István Mészáros es un filósofo marxista húngaro. Aumno de Lukács e integrante de la “Escuela de Budapest”, se exilió tras la invasión soviética de su país en 1956. Actualmente es Profesor Emérito de la Universidad de Sussex, en Inglaterra. Es autor de Beyond Capital: Toward a Theory of Transition (1995); Socialism or Barbarism: From the “American Century” to the Crossroads (2001); y The Challenge and Burden of Historical Time: Socialism in the Twenty-First Century (2008)